Week
Six
Chapter
5: Early Development of Bilingualism.
Early bilingualism is a
very important topic in America’s schools. In fact, since America started to
integrate bilingualism education in the educational system, it was a need to
focus in children who exhibited early bilingualism. Thus, it is crucial to
address the ways how children become bilingual and multilingual, examine the
issues involved in these aspects of the early language development, and include
psychological, linguistic, social and educational factors.
Since birth, many
children grow up to become bilingual or multilingual. Children may be impacted
by bilingualism simultaneously when they are exposed to both languages at the same
time from birth, or sequentially when the child learns one language first and
then learns a second language. It is crucial to establish that there is no
distinction between informal language acquisition and formal language learning.
As a matter of fact, acquiring two languages from birth is not detrimental to a
child’s language growth. Infants can differentiate between languages from a
very early age. They are able to use appropriate “language matching” when
talking to others.
Parents may take choices
and use more than one language. They have the ability to speak more than one
language to their children. The choice is referred to as “private language
planning and family language policy”. Parents make language choices by
conscious, subconscious and spontaneous decisions. Languages choices may
change, in many cases, dependant on where the family lives. Also, bilingualism
in childhood is influenced by factors outside of parents and the home. It is
crucial to set that there is no balanced bilingualism. The usage of two or more
languages is related to the change of the time as family, social and
educational circumstances, and language use opportunities.
In order to have a broad
knowledge of early childhood bilingualism, we need to categorize it according
to the language or language spoken by parents to children or languages ofthe
community. The categories are: (1) one parent one language (OPOL), (2) home
language is different from the language outside the home, (3) mixed language,
(4) delayed instruction of the second languages. Although, this category system
has limitations, all categories describe how children may acquire two or more
languages in their early childhood.
There are many people who
are multilingual because of their geographic location. For example, some Swedes
are fluent in Swedish, German and English. Many individuals in Africa, India
and China speak local, regional and national or international languages. Also,
children may become trilingual because parents speak two languages at home and
they are learning other languages outside of the home, such as in school.
Mixing one language with
another is an issue that parents and teachers have with bilingual students.
Codeswitching and translanguaging are terms used to describe how bilingual children
occasionally switch their languages. The first one is used to refer to any
switches between languages that occur within or across sentences during the
same conversation. The second term is related to how bilinguals use their two
languages in daily life. In other words, codeswitching tends to focus more on
the code and translanguaging focus on bilingual speakers. Both are frequent
behaviors shown among bilinguals.
The study of early development of bilingualism
provides us a broad analysis of how languages are used by children and how
languages impact a child’s linguistic.
No comments:
Post a Comment